Dann sehen Sie sich bitte die folgende Übersicht an:

Sie finden in dieser Tabelle alle Zaubersprüche, die in den 7 "Harry-Potter"-Bänden vorkommen

(vgl. die angegebene Fundstelle), sowie ihre Wirkung.

Lediglich 4 dieser Sprüche haben keinerlei Bezug zum Lateinischen!

Welche? Am Ende dieser Seite finden Sie die Lösung!

Text des Spruchs	1. Auftreten	Wirkung des Zauberspruchs
ACCIO ...	IV 74	„Aufrufezauber“ (Holt den genannten [...] Gegenstand herbei)
AGUAMENTI	VI 221	lässt Wasser sprudeln
ALOHOMORA	I 176	öffnet Türen
AMNESIA	II 312	„Vergessenszauber“
ANAPNEO	VI 146	öffnet Atemwege
APARECIUM	II 242	macht unsichtbare Tinte sichtbar
AVADRA KEDAVRA	IV 227	tödlicher Zauber
AVIS	IV 324	lässt Vögel entstehen
COLLOPORTUS	V 924	verriegelt Türen
CONFRINGO	VII 65	lässt Wagen explodieren
CRUCIO	IV 225	löst Schmerzen aus
DEFODIO	VII 552	öffnet veschütteten Tunnel
DELETRIUS	IV 144	macht „priori incantado“ rückgängig
DENSAUGEO	IV312	lässt Zähne wachsen
DEPRIMO	VII 431	sprengt Loch in den Boden
DESCENDO	VII 637	"Einsturzzauber"
DIFFINDO	IV 356	lässt Stoff reißen
DISSENDIUM	III 204	öffnet verschlossene Geheimgänge
DURO	VII 652	lässt Stein wieder fest werden
ENERVATE	IV 142	löst Schockzauber
ENGORGIO	IV 225	„Schwellzauber“
EPISKEY	VI 159	heilt gebrocheneG liedmaßen
ERECTO	VII 281	errichtet Zelt
EVANESCO	V 101	lässt Dinge verschwinden
EXPECTO PATRONUM	III 248	hilft gegen Dementoren
EXPELLIARMUS	II 198	„Entwaffnungszauber“
EXPULSO	VII 172	lässt Tisch explodieren
FINITE INCANTATEM	II 200	beendet andere Zauber
FINITE	V 948	hebt Flüche auf
FLAGRATE	V 907	brennt eine Markierung ein
FURNUNCULUS	IV 312	führt zu Blasenbildung der Haut
GLISSEO	VII 651	macht Stein rutschig
HOMENUM REVELIO	VII 178	zeigt die Anwesenheit von Menschen
IMPEDIMENTA	IV 654	„Lähmzauber“
IMPERIO	IV 223	führt zu vollkommener Unterwerfung
IMPERTURBATIO	V 87	lässt keine Störung zu
IMPERVIUS	V 445	schafft Durchblick
INCARCERUS	V 886	schnürt ein
INCENDIO	IV 52	löst Feuer aus
LANGLOCK	VI 423	blockiert die Zunge
LEGILIMENS	V 628	gestattet das Lesen von Gedanken
LEVICORPUS	VI 242	lässt Körper schweben
LIBERACORPUS	VI 262	hebt "Levicorpus" auf
LOCOMOTOR MORTIS	I 242	„Beinklammer-Fluch“
LUMOS	II 281	lässt den Zauberstab leuchten
METEOLOHEX RECANTO	VII 262	beendet Regen
MOBILCORPUS	III 389	lässt erstarrte Körper schweben
MOBILIARBUS	III 210	bewegt Bäume
MORSMORDRE	IV 136	löst das Zeichen des Bösen aus
MUFFLIATO	VI 422	verhindert plötzliche Störungen
NOX	IV 543	"Dunkelheitszauber"
OPPUGNO	VI 305	hetzt Vögel auf
ORCHIDEUS	IV 323	lässt Blumen sprießen
OBLIVIATE	IV 83	„Vergessenszauber“
OBSCURO	VII 310	verbindet Augen
PESKIWICHTELI PESTERNOMI	II 107	fängt entsprungene Wichtel ein
PETRIFICUS TOTALUS	I 296	„Ganzkörper-Klammer“
PIERTOTUM LOCOMOTOR	VII 609	bewegt Statuen und Rüstungen
PORTUS	V 960	erstellt einen "Portschlüssel"
PROTEGO (TOTALUM; HORRIBILIS)	V 695; VII 280; VII 608	"Schildzauber"
PRIOR INCANTADO	IV 144	kehrt den letzten Zauber um
PRIORI INCANTATEM	IV 728	„Fluchumkehr-Effekt“
QUIETUS	IV 124	lässt die Stimme leiser werden
RATZEPUTZ	V 224	lässt Dinge spurlos verschwinden
REDUCIO	IV 226	„Schrumpfzauber“
REDUCTIO	IV 652	lässt feste Gegenstände verschwinden
REDUCTO	VI 599	löst Rückzug aus
RELASCHIO	IV 518	verteibt Grindelohs
RENNERVATE	VI 579	holt ins Leben zurück
REPARO	IV 178	stellt zerstörte Gegenstände (Glasscheibe) wieder her
REPELLO (MUGGELTUM)	VII 280	Schutzzauber (gegen "Muggel")
RICTUSEMPRA	II 200	„Kitzelfluch“
RIDDIKULUS	II 200	macht lächerlich
SALVIO HEXIA	VII 280	Schutzzauber
SECTUMSEMPRA	VI 451	fügt Gegnern Wunden zu
SERPENSORTIA	II 202	zaubert Schlangen herbei
SILENCIO	V 440	sorgt für Ruhe
SONORUS	IV 109	verstärkt die Stimme
SPECIALIS REVELIO	VI 196	"Buchuntersuchungszauber"
STUPOR	IV 138	„Schockzauber“
TARANTALLEGRA	II 200	lässt tanzen
TERGEO	VI 164	"Reinigungszauber"
WINGARDIUM LEVIOSA	I 188	„Schwebezauber“

Haben Sie die „Ausreißer“ entdeckt? Es sind natürlich:

ALOHOMORA	öffnet Türen
AVADRA KEDAVRA	tödlicher Zauber
PESKIWICHTELI PESTERNOMI	fängt entsprungene Wichtel ein
RATZEPUTZ	lässt Dinge spurlos verschwinden

Die lateinischen Grundlagen der Zaubersprüche haben wir hier für Sie zusammengestellt!

(Die Seitenangaben beziehen sich auf die deutschen Übersetzungen der "Harry-Potter"-Bände, die im Carlsen-Verlag erschienen sind; für die Richtigkeit der Angaben kann keine Gewähr übernommen werden)

Startseite - Autoren - Büchertipps - Infotext - Lateinwettbewerb - Links - Projekte